[COMPRATO] Cerco Seiko Turtle' 6309 7040

Postad på Orologi Passioni 2024-02-24 20:55:00 +0000 av **beddi**

Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Original and contemporary. Possibly not too polished, original in its original forms. I’m not scared of “experience”, which I like in a dated watch. Better if overhauled and resistant to at least a shower, but I evaluate every proposal. I thank Moderation for the opportunity. Fabio

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Original och samtida. Möjligen inte alltför polerad, original i sina ursprungliga former. Jag är inte rädd för “erfarenhet”, vilket jag gillar i en daterad klocka. Bättre om det är översynat och tål åtminstone en dusch, men jag utvärderar varje förslag. Jag tackar Moderation för möjligheten. Fabio

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Originell und zeitgenössisch. Möglicherweise nicht zu poliert, original in seiner ursprünglichen Form. Ich habe keine Angst vor „Erfahrung“, was mir an einer veralteten Uhr gefällt. Besser, wenn es generalüberholt und mindestens einem Regenschauer standhält, aber ich bewerte jeden Vorschlag. Ich danke Moderation für die Gelegenheit. Fabio

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Original et contemporain. Peut-être pas trop poli, original dans ses formes originales. Je n’ai pas peur de “l’expérience”, que j’aime dans une montre datée. Mieux s’il est révisé et résistant à au moins une averse, mais j’évalue chaque proposition. Je remercie Modération pour cette opportunité. Fabio

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Origineel en eigentijds. Mogelijk niet al te gepolijst, origineel in zijn oorspronkelijke vormen. Ik ben niet bang voor “ervaring”, wat ik wel prettig vind bij een gedateerd horloge. Beter als gereviseerd en bestand tegen tenminste een regenbui, maar ik evalueer elk voorstel. Ik dank Moderation voor deze kans. Fabio